Proyecto de Reparación de Corona de Orientación de un aerogenerador en Grecia
En iZanda, entendemos que en la industria eólica, la disponibilidad de los activos es crítica. Cada día que un aerogenerador está parado por un fallo en el sistema de orientación (yaw system), se generan pérdidas significativas.
Nuestra especialidad es ofrecer una alternativa de ingeniería superior a la sustitución tradicional: el mecanizado y reparación in-situ.
Recientemente, nuestros técnicos especialistas se desplazaron a un parque eólico en Grecia para abordar una avería severa en la corona de orientación de un aerogenerador.
El desafío implicaba reparar múltiples dientes fracturados que comprometían la seguridad y operatividad de la máquina, en un entorno que hacía inviable logística y económicamente el uso de grandes grúas para desmontar la góndola.


FAQ:
P: El parque eólico en Grecia tiene un acceso complicado. ¿Es esto un problema para sus equipos?
R: No. Una de las mayores ventajas de iZanda es la portabilidad de nuestra tecnología. Nuestras máquinas-herramienta de diseño propio son modulares y pueden ser transportadas en vehículos estándar a ubicaciones remotas. Todo el equipo necesario sube a la góndola utilizando el elevador de servicio o la grúa polipasto interna de la turbina.
P: ¿En qué se diferencia su método de una reparación por soldadura tradicional de relleno?
R:La soldadura de relleno masiva en este tipo de aceros a menudo genera tensiones residuales y zonas afectadas térmicamente que debilitan el diente. Nuestro enfoque se basa en el «injerto» mecánico de alta precisión. Mecanizamos la zona dañada para crear una «cama» perfecta y fijamos un nuevo segmento de material con propiedades mecánicas superiores, garantizando una unión estructuralmente sana sin comprometer la metalurgia base de la corona.
P: ¿Es una solución temporal o definitiva?
R: Es una reparación definitiva. Nuestro objetivo no es «parchear» la avería para salir del paso, sino restaurar la vida útil de la corona de orientación. Las reparaciones realizadas por iZanda desde hace años siguen operativas en condiciones extremas en todo el mundo.
Corona de Orientación, antes de reparación

La imagen muestra la gravedad del daño en el sector afectado de la corona. Se observan fracturas severas en los flancos de carga de varios dientes consecutivos (numerados en la imagen), con pérdida significativa de material y daños en la raíz, lo que provocaba el bloqueo o salto del sistema de orientación
Corona de Orientación, después de reparación

La imagen revela el resultado de nuestra reparación in-situ. Los dientes dañados han sido sustituidos mediante nuestra técnica de inserto y mecanizado in-situ de precisión. Se aprecia una geometría perfecta, alineación exacta y un acabado superficial óptimo en los nuevos segmentos, restaurando la funcionalidad completa del engranaje.
En su parque eólico: ¿Avería crítica en el sistema de orientación de un aerogenerador?
No asuma los costes y tiempos de una sustitución completa sin evaluar primero la viabilidad de una reparación in-situ. En iZanda, utilizamos ingeniería mecánica de precisión para devolver sus activos a la operación de forma segura y rentable.
Contacte con nuestros expertos para analizar su caso sin compromiso.
